Diccionari anglès-català: «to be on the knife edge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to be on the knife edge»

anglès → català

to be on the knife edge expr 

  1. penjar d’un fil
Exemples d’ús (fonts externes)
We work hard to always be on the cutting edge of techniques. Treballem de valent per fer servir les tècniques més avançades.
Font: Covost2
The marlinspike may be a separate tool or one item on a pocket knife. El passador pot ser una eina a part o un element d’una navalla.
Font: Covost2
This type of wound is usually caused by a knife, a piece of broken glass or the edge of a tin can. És la típica ferida produïda per un ganivet, un vidre trencat o la vora d’una llauna.
Font: MaCoCu
If the gum retracts, a small metallic arch can be seen on the edge. Si es produeixen retraccions a la geniva, es pot veure un petit arc metàl·lic a la vora.
Font: MaCoCu
I understand what you said about this country-- the knife edge it’s on. Entenc el que has dit sobre aquest país... estem al fil de la navalla.
Font: OpenSubtitiles
We shall then too, be on a proper footing, to treat with Britain. També ens trobarem aleshores en una situació adequada per a tractar amb Bretanya.
Font: riurau-editors
And they do so always playing with their bodies that have been accumulating scars and pleasures, on a knife edge and losing their way, in precarious equilibriums and feeling hand-tied. I ho fan sempre jugant amb els seus cossos, que han anat acumulant cicatrius i plaers, al fil de la navalla i perdent el nord, en equilibris precaris i sentint-se emmanillats.
Font: MaCoCu
Yellow markings are present on the hindwing edge. A la vora de l’ala inferior hi ha marques grogues.
Font: Covost2
The object, on either side, doth not justify the ways and means; for the lives of men are too valuable to be cast away on such trifles. L’objectiu, tant en una banda com en l’altra, no justifica les maneres i els mitjans; perquè les vides humanes són massa valuoses per a ser malbaratades en tals nimietats.
Font: riurau-editors
A man on the edge of a wall about to fall off. Un home a la vora d’un mur a punt de caure.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0